Red brick fortress courtyard with spire and entrance gate

Infos Clés sur Kronborg

Achat sécurisé 7,000+ clients ont réservé

Powered by GetYourGuide

L'essentiel

  • Frederik II a transformé l’ancienne forteresse en le château de la Renaissance qui se voit aujourd’hui.
  • Les navires passant le Sound devaient payer des droits ici, collectés pendant plus de quatre cents ans.
  • Un incendie a détruit une grande partie du château, qui a ensuite été reconstruit.
  • l’UNESCO a inscrit Kronborg pour sa place dans l’histoire de l’Europe du Nord.
  • Internationalement, le château est Elsinore, le décor de la pièce d'Hamlet de Shakespeare, et les soldats ont monté la pièce pour la première fois ici en 1816.
 La forteresse, des années 1420Le château, 1574-1585De nos jours
DestinationContrôler le SoundRésidence royale et forteresseMusée et site du patrimoine mondial
Construit parL'époque d'Éric de PoméranieFrédéric IILa Slots- og Kulturstyrelsen en assure la gestion
RevenusDroits de passageDroits de passageTarif adulte : 150 DKK
DéfensesTravaux de terre et canonsBastions et casematesCasemates ouvertes aux visiteurs
StatutForteresse royaleChâteau royalInscrit au patrimoine mondial, 2000

Comment 2 090 voyageurs ont noté la journée

4.9 2 090 voyageurs
Guide 4.9
Transport 4.9
Bon rapport qualité/prix 4.7

Noté par les voyageurs sur GetYourGuide, une note pour chaque partie de la journée. Le même visite guidée est celui réservé depuis cette page.

Le château de Kronborg se dresse à un point stratégiquement vital surplombant l'Oresund, l'étroit passage d'eau entre le Danemark et la Suède.
Kronborg Castle Slots- og Kulturstyrelsen, sur la position du châteaukronborg.dk

Les trois faits qui expliquent le reste

Why here the narrowest crossing between Denmark and Sweden
Why so grand four centuries of tolls on passing ships
Why it still stands rebuilt after the 1629 fire

L'essentiel

  • Patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2000
  • Château de la Renaissance construit de 1574 à 1585 par Frédéric II
  • Gravement endommagé par un incendie en 1629
  • Financé par les octrois du détroit pendant plus de quatre cents ans

Le voir aujourd'hui

  • Adulte 150 DKK, ou 135 DKK en ligne, moins de 18 ans gratuit
  • Ouvert tous les jours de 10:00 à 17:00 du 28 mars au 31 octobre
  • Casemates et Holger le Danois inclus dans le billet
  • Géré par le Slots- og Kulturstyrelsen

Un bureau de péages qui est devenu un château

Kronborg existe grâce à un impôt. À partir des années 1420, une forteresse se trouvait sur cette langue de terre pour une raison : la Défalque s’y resserre à quelques kilomètres, et une couronne qui pouvait commander le passage pouvait prélever chaque navire qui y passait. Les droits de Défalque ont été levés pendant plus de quatre siècles et ils ont rendu la couronne danoise extraordinaires riches.

Cette origine explique mieux la forme du lieu que n’importe quelle description architecturale. Le bâtiment fait face à l’eau, ses ouvrages extérieurs lourds pointent vers la voie de navigation, et sa position a été choisie par la logique d’un officier des douanes plutôt que par celle d’un architecte. Le palais est venu plus tard et a été greffé sur une machine construite pour le contrôle.

Cela explique aussi pourquoi le château a compté bien au-delà du Danemark. Une forteresse qui peut taxer l’entrée de la Baltique est une infrastructure européenne, et l’argent qui a circulé à travers elle a payé le bâtiment que les visiteurs traversent aujourd’hui.

Frederik II et la reconstruction de 1574 à 1585

Le château qui existe aujourd’hui est substantiellement l’œuvre de Frederik II, qui entre 1574 et 1585 a transformé l’ancienne forteresse en un palais de la Renaissance. La reconstruction a donné à Kronborg son parement en grès, ses toits en cuivre et la grande salle qui reste l’une des plus grandes de son type dans le nord de l’Europe.

C’est de l’architecture d’exposition financée par les péages. Un roi qui taxait la Défalque voulait que les navires qui payaient cette taxe voient ce pour quoi ils payaient, et le château a été conçu pour être lu depuis l’eau. L’effet subsiste : la meilleure vue de Kronborg est encore celle que l’équipage d’un navire aurait eue.

C’est cette version du bâtiment qui a porté son nom à travers l’Europe, et cette réputation est ce qui a fini par le faire entrer dans une pièce écrite en Angleterre par quelqu’un qui ne l’a jamais vu.

L’incendie de 1629 et ce qui a été perdu

En 1629, l’incendie a détruit une grande partie du château. La chapelle est restée largement intacte, c’est pourquoi elle reste l’intérieur original le plus complet du bâtiment, mais les appartements royaux et le reste ont été ravagés. Christian IV l’a reconstruit, et la version qui se tient aujourd’hui est cette reconstruction plutôt que l’originale de Frederik II.

Savoir cela change la lecture des intérieurs. L’échelle et le plan sont du XVIe siècle ; une grande partie de la surface est du XVIIe. Les pièces qui semblent former une période cohérente sont souvent le résultat d’une reconstruction opérée dans des murs qui ont survécu à un incendie.

Le château a ensuite été pris par les forces suédoises en 1658, ce qui l’a encore dépouillé. Ce qu’un visiteur moderne voit est un bâtiment qui a été brûlé, pillé et réutilisé, et qui conserve pourtant le contour que ses constructeurs avaient prévu.

100

Les navires ont payé un péage pour passer Kronborg pendant plus de quatre cents ans.

Deux siècles comme caserne

Des années 1700 jusqu’en 1923, Kronborg a servi de caserne militaire, et c’est la plus longue utilisation unique dans son histoire. C’est aussi la moins visible, car la restauration qui a suivi a retiré la plupart des cloisons et des aménagements que l’armée avait installés.

Les traces sont encore là si vous savez où regarder : des cuisines agrandies pour nourrir des centaines, des salles de garde renforcées, et des grands espaces qui ont été divisés en plus petits puis rouverts. L’époque de la garnison est pourquoi les intérieurs sont spartiates plutôt que meublés, et pourquoi le bâtiment a survécu du tout.

Un château qui a un travail est entretenu. Kronborg est resté utile à qui gouvernait le Danemark pendant cinq siècles, et cette utilité continue est la raison pour laquelle il n’est pas tombé dans la ruine qui a pris tant de forteresses comparables.

Elseneur, Hamlet et le nom que le monde utilise

Hors du Danemark, le château est souvent appelé Elsinore, qui est la forme anglaise de Helsingor, la ville à côté de laquelle il se trouve. Le nom a voyagé à cause de Hamlet, que Shakespeare a mis à Elsinore, et il s’est tellement attaché que de nombreux visiteurs arrivent sans réaliser qu’Elsinore et Kronborg sont le même endroit.

Shakespeare a probablement jamais visité. Des troupes anglaises ont tourné la Baltique au XVIe siècle et la renommée du château a atteint Londres par elles, ce qui suffit à expliquer le cadre sans nécessiter que l’auteur l’ait vu.

L’association fait maintenant partie de l’identité du bâtiment, et le château l’utilise avec des représentations dans la cour. En 2000, Kronborg a été inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO, reconnaissance qui repose sur l’architecture de la Renaissance et son rôle dans l’histoire de l’Europe du Nord plutôt que sur la pièce.

Lire le bâtiment en étant debout dedans

Les faits sur un château ne sont utiles que s’ils changent ce que vous remarquez, et à Kronborg trois d’entre eux font la plus grande partie de ce travail. Le premier est les péages : une fois que vous savez que le bâtiment était financé en taxant les navires qui y passent, l’orientation cesse de paraître décorative et commence à paraître délibérée. Le château fait face à son revenu.

La deuxième est le grand incendie de 1629. Le fait que la chapelle ait survécu et que la plupart des autres bâtiments n'aient pas survécu explique pourquoi la chapelle semble plus ancienne et plus dense que les pièces alentour, et pourquoi ce qui semble être un tout en réalité est une reconstruction opérant à l'intérieur de murs survivants.

La troisième est l'ère des casernes. Deux siècles d'utilisation militaire expliquent que les pièces sont dépouillées plutôt que meublées, et que l'échelle dépasse souvent le contenu. Les visiteurs qui attendent un palais lisent ce vide comme un manque d'attention ; les visiteurs qui connaissent l'histoire le lisent comme une preuve.

Prises ensemble, elles transforment une promenade dans des salles impressionnantes en quelque chose de plus proche de la lecture d'un document. Le bâtiment conserve les traces de ce qui lui est arrivé, et presque chaque bizarrerie du plan est le vestige d'une décision prise à l'époque pour une raison pratique.

Un dernier point relie les dates. Chaque phase de la construction a été dictée par l'argent ou par la défense, jamais par la mode, ce qui est rare pour un château de ce rang en Europe du Nord.

Chronologie du Kronborg

Début de la reconstruction à la Renaissance 1574
Reconstruction achevée 1585
Incendie 1629
Siège suédois 1658
Première représentation de Hamlet 1816
Inscription à l'UNESCO 2000

Dates issues des propres comptes du château, de VisitCopenhagen et de l'inscription à l'UNESCO.[4][5]

Découvrir l'histoire en personne

Chaque prix est un prix « à partir de ». Moins de 18 ans : entrée gratuite.

Adulte, réservé en ligne42 US$
Tarif adulte, à l'entrée46 US$
Journée guidée, quatre sites426 US$

Les dates importantes

1420sUne forteresse commandait déjà le point le plus étroit du Sound
1574-1585Frédéric II le reconstruit en château de la Renaissance.[5]
1629Un incendie détruit une grande partie du château qui est ensuite reconstruit
2000Inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.[4]

Cinq faits sur le Kronborg

  1. Il s'agissait d'une station de péage

    Le château existe pour prélever des droits aux navires traversant le point le plus étroit du Sound.

  2. Frédéric II en a fait un palais

    Entre 1574 et 1585, la forteresse est devenue un château de la Renaissance.

  3. Un incendie l'aurait quasiment anéanti

    Une grande partie du château a brûlé en 1629 et a dû être reconstruit.

  4. Il abritait une garnison en sous-sol

    Les casemates pouvaient abriter jusqu'à 350 hommes avec six semaines de vivres.[6]

  5. Le monde le connaît sous le nom d'Elsinore

    Shakespeare a mis Hamlet ici, et les militaires ont joué la pièce pour la première fois au château en 1816.

Voir le château derrière les faits

Vérifier la disponibilité

à partir de 213 US$Réservez maintenant, payez plus tard

À savoir

Qui a construit le château Kronborg ?
Frédéric II a reconstruit une forteresse existante en château de la Renaissance entre 1574 et 1585.[5]
Quel âge a le château Kronborg ?
Une forteresse se trouvait sur le site dans les années 1420, et le château que vous voyez date de la reconstruction de 1574 à 1585.[5]
Pourquoi le château Kronborg est-il célèbre ?
Pour sa position qui domine le détroit, pour les péages qui l'ont financé, et en tant qu'Elsinore, le cadre d'Hamlet de Shakespeare.
Kronborg est-il un site du patrimoine mondial ?
Oui, inscrit sur la liste du patrimoine mondial en 2000.[4]
Qu'est-ce qui s'est passé en 1629 ?
Un incendie a détruit une grande partie du château. Il a été reconstruit plutôt qu'abandonné.

Recherches

Ouvrages consultés

  1. [Admission adulte au château de Kronborg 150 DKK à l'entrée, 135 DKK en ligne ; enfants gratuits ; billet valide 1 an].

    Château de Kronborg15 septembre 2026

    kronborg.dk/en/tickets
    ↩
  2. [Horaires d'ouverture du château de Kronborg 2026 par saison, y compris les jours de fermeture].

    Château de Kronborg15 septembre 2026

    kronborg.dk/en/page/kronborg-castle-opening-hours
    ↩
  3. [Marché de Noël de Kronborg les 5-6, 12-13 et 19-20 décembre ; adulte 150 DKK ou 135 en ligne, enfants gratuits ; créneaux d'arrivée 10:00-13:00 et 13:00-17:00 ; le billet couvre le château, les expositions, les casemates et Holger the Dane].

    Château de Kronborg15 septembre 2026

    kronborg.dk/en/events/special-events/christmas-at-kronborg-christmas-market
    ↩
  4. [Le château du Kronborg inscrit sur la liste du patrimoine mondial en 2000].

    Le Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO15 septembre 2026

    whc.unesco.org/en/list/696/
    ↩
  5. [Kronborg reconstruit en château de la Renaissance sous Frédéric II entre 1574 et 1585].

    VisitezCopenhague15 septembre 2026

    visitcopenhagen.com/copenhagen/planning/kronborg-castle-unesco-world-heritage-gdk1077722
    ↩
  6. [Les casemates ont abrité jusqu'à 350 hommes avec six semaines de provisions ; Holger le Danois y repose].

    Château de Kronborg15 septembre 2026

    kronborg.dk/en/experiences/enter-the-casemates
    ↩
Tourists viewing statue in historic plaza with red-brick buildings

4.9(7 321)

Visite de Kronborg, du Château de Frederiksborg et de Roskilde Vérifier la disponibilitéà partir de 213 US$